08/03/12

ARREDARE PICCOLI SPAZI / DECORATING IDEAS FOR SMALL SPACES

5 consigli per trasformare un mini appartamento in un ambiente accogliente, luminoso e spazioso :
1) Arredare con gusto e semplicità ;
2) ingegnarsi in piccole astuzie salvaspazio ;
3) posizionare punti luce ad effetto ;
4) fidarsi dell'intramontabile effetto total white ;
5) non dimenticare qualche allegro ma discreto tocco di colore .
 5 decorating ideas to transform a small apartment in a cozy , bright and spacious place :
1) use a simple and minimalist style ;
2) find clever space-saving solutions ;
3) put lights in the right way to obtain the best effect ;
4) don't forget that total white is always the best solution ;
5) add some bright but sober color details .




[ via : stadshem.se ]

2 commenti:

  1. La tonalità di giallo di questi dettagli è fantastica. Sai che il giallo ultimamente lo sto ritrovando spesso, soprattutto negli ambienti total white tipici nordici.

    RispondiElimina
  2. Eh, si! Devo ammettere che non sono una grande fan dei colori ma il giallo, soprattutto in primavera, mi piace molto. Ma mi piace solo a piccole dosi e solo in abbinamento al bianco o al grigio... lo so che sono un po' complicata ma non ho un bel rapporto con i colori. Per fortuna che grazie al blog posso sperimentare un po' e pian piano riuscirò anche ad apprezzarli!

    RispondiElimina